get in line
美
英 
英漢解釋
例句
As soon as Clint Dempsey shot, you could see Green plant himself to get in line and then the ball skewers on to the side of his hands.
在克林特·鄧普西一腳射門的時候,你能看到格林在球門線上站立不動,足球剛離開他的手旁。
What about asking for a home service company, oh cut it out buddy, or get in line!
要求一家家服務公司怎么樣,表示驚訝剪下它伙伴,或進入線!
Just then a policeman stepped up to me and asked us said, Please, hey, would we care to all get in line, Get in line.
就在這時,一名警察加強了我,問我們說,嘿,我們會照顧到所有獲得線,獲取行。
Good evening. Angry about the millions and millions of dollars paid out in bonuses by the insurance giant AIG? Well, get in line.
晚上好。對保險巨頭AIG支付的數百萬美元獎金感到憤怒?好的,開始排隊吧。
"They must get right with the law before they can get in line and earn their citizenship, " said the president.
總統說:“在他們可以成為公民前,他們應當通過法律途徑去取得這個權利。”
If Americans are confused about exactly what Pakistan is up to, they need to get in line.
如果美國對巴基斯坦究竟發生了什么感到困惑的話,他們得排隊。
I have to fill out a form to get in line for an insurance payment.
如果我想得到保險的話就要填一份表格
Russia also announced that the Russian military would buy the S-400 air defense system first and that China could get in line.
俄羅斯還宣布,俄羅斯軍隊將先購買S-400防空系統,中國應該排隊等候。
nearly everything my get in line with the things for you.
我會將我所有得到的東西給你。
Ain't that what you keep telling me? "Get in line, Effie. Wait your turn. "
你不是一直告訴我“排隊,艾菲,會輪到你”?
Hey, where's the fire? Get in line like everyone else.
嘿,你在趕甚麼?要和其他人一樣排隊。
This type of batch processing shouts, "Get in line to genuflect. "
這種”整批處理“的含義是“排隊磕頭”。
If you want to fly for fun and do so economically, I advise you get in line early.
如果你想很經濟的獲得飛行的樂趣,我建議你盡早排隊哦。
on this affair , we get in line.
在這件事上,我們達成了一致。
Listen carefully ! When I call you please get in line.
聽仔細了,當我叫你的名字時,請過來站到這里。
Now, children, get in line and be ready for off.
孩子們,現在站好隊準備出發。
Apple's attitude is: Get in line or you're fired.
蘋果的態度是:“去排隊,否則有多遠滾多遠!”
Steady, get in line if you haven't yet heard.
站穩,如果仍未聞其聲,請排成一排
Right, I'll get in line right now to buy tickets to your upcoming Vegas show.
好的,我現在就去排隊買票,去看你的維加斯表演秀。
Keep quiet and get in line please.
請保持安靜并排好隊。
You'd better get in line right now.
你最好馬上排好隊。
Could you please get in line?
請你排隊好嗎?
I'd better get in line right now.
我最好馬上排隊。
Waitress1: Honey, get in line.
女服務員1:甜心,排隊吧。
Sheldon: Amy, don't you agree we should leave now and get in line?
謝爾頓:艾米,你難道不覺得我們現在就該去排隊嗎?
Hey! Get in line, buddy. I was next.
排隊呀,兄弟,換我了
What are they gonna do, sue me? Huh? They can get in line. I'm not gonna let them kill my film.
他們能做什么?起訴我?哼!他們都是串通好的。我不會讓他們把我的電影給斃掉的。
Let's go get in line.
咱們去排隊吧。
You just take a plate, get in line and choose whatever you like.
拿了一個盤子之后,你就去排隊,喜歡吃什么就選什么。
Dexter: He can get in line behind that guy.
他可以排在那位先生后面等。
he can get in line behind that guy.
他可以排在那個人后面。
When he tells me I better get in line, can't hear what he's saying
他告訴我最好循規蹈矩,我沒聽見
I call pot watts tell em haters get in line
我呼吁一鍋瓦特告訴在haters得到的線
To get in line at Glide by
我得趕在五點前排隊
Get in line over here
在這里排隊